相关文章

• 北京翻译协会会员单位
• 北京翻译服务诚信单位
• 翻译质量管理体系认证证书
• 中国翻译协会会员证书
• 美国翻译协会会员证书
• 欧盟宣誓翻译证书
• 三级笔译翻译资格证书
• 北京366翻译公司 诚信承诺书
• 翻译公司 联合会 秘书长 颁证
• 翻译公司 诚信经营 宣誓 授牌

翻译问答

问

我是回国留学生，我想做学历认证翻译，可以吗？

答

可以，我们是教育部留学服务中心认可的翻译机构

问

奶粉行业英文词汇

答

一、澳纽可（Allmilk）奶粉

I. Allmilk milk powder

澳纽可，澳洲原罐进口婴幼儿配方奶粉

Allmilk, imported milk powder with infant formula and Australian original pot

乳清蛋白、酪蛋白比例高度接近母乳

Proportion of casein and whey protein highly approaching breast milk

5大配方因子，充分满足宝宝营养需求

Five formula factors, satisfying babies’ nutritional demand

全面营养，帮助宝宝健康成长

Full nutrition, helping babies to grow healthily

澳纽可——澳洲天然奶业

Allmilk—— coming from Australian natural milk industry

 

二、英欢莱Trueinfant婴幼儿奶粉

II. Trueinfant infant milk powder

 

英欢莱，澳洲原罐进口婴幼儿配方奶粉

Trueinfant, imported milk powder with infant formula and Australian original pot

源自澳洲生态牧场

Originating from Australian zoological pasture

富含DHA、 ARA、益生菌群和钙磷等微量元素

Rich of DHA, ARA, probiotics groups, calcium phosphorus and other microelements

让宝宝聪明健康有活力

Make babies smart, healthy and vigorous

妈妈，我要喝！

Mum, I want!

英欢莱——澳洲天然奶业

Trueinfant——coming from Australian natural milk industry

 

奶粉翻译_你分行业英文词汇对照

百分百澳洲原产

Originated from Australia

0-12个月

0-12 months

HACCP认证

HACCP certification

通过ISO、cGMP行业标准

Accredited by ISO and cGMP industry standard

问

哪家翻译公司有移民文件的翻译资质？快快快

答

我知道有一家就有翻译资质的，我见过，文件页脚处有他们的宣誓词，签字和盖章，是366翻译社，你可以联系一下他们，翻译速度还是非常快的，而且翻译的东西很详实。做的格式也很漂亮，我现在桌子上有他们的文件袋

问

美国移民局（签证）对翻译资质有什么样的要求？

答

美国移民局对翻译资质的要求：Please submit certified translations for all foreign language documents. The translator must certify that s/he is competent to translate and that the translation is accurate.

The certification format should include the certifier's name, signature, address, and date of certification. A suggested format is:

Certification by Translator

I [typed name], certify that I am fluent (conversant) in the English and ________ languages, and that the above/attached document is an accurate translation of the document attached entitled ______________________________.

Signature_________________________________

Date                                             Typed Name

                                                     Address 翻译成中文的意思就是：请提交所有外语文件的翻译认证，翻译员需要宣誓他的翻译是准确无误和忠实原文的，宣誓的内容应该包括宣誓词，翻译机构的名字，地址，签名，日期。当初我是律师找的366翻译社，我现在还保存当时的文件袋，我的那些文件给了我很多份翻译件，以后还可以继续接着用，望采纳。