相关文章

• 缅甸出生的宝宝，回国上户口需要翻译出生证明吗？
• 肯尼亚出生证明翻译盖章_宝宝回国上户口派出所要正规翻译公司
• 摩洛哥出生的宝宝，回国上户口需要翻译出生证吗？
• 大韩民国护照翻译中文盖章，翻译公司如何盖章？
• 个人所得税纳税记录翻译英文用于签证有什么要求？
• 美国驾照换中国驾照，需要怎么做？
• 越南身份证翻译注意事项
• 证件翻译需要什么资质？
• 北京公证处认可的翻译公司
• 北京车管所认可的翻译公司：国外驾驶证回国换中国驾驶证，车管所 ...

翻译问答

问

为什么录取通知书翻译后需要盖章

答

录取通知书翻译件是高校对已录取学生的一种书面通知凭证和形式，录取通知书通常包含录取者姓名、证件编号、准考号码、录取时间、院系、报到地点，同时录取通知书上附上学校公章。录取通知书翻译一般需要由专业翻译公司翻译并盖章，方才有效，个人翻译无效！

录取通知书翻译盖章，通常用于教育部留学服务中心存档，也可以用于办理护照提交派出所使用。

问

律师从业资格证

答

律师从业资格证翻译模板英文版_有资质的翻译公司盖章公证，无论是涉外，或者签证，均需使馆认可的翻译资质。

Every translate documents must include：(每一份翻译文件都必须包含：)

All translated documents must bear the following information:

所有的翻译文件都必须包括以下信息：

a) Full name of translator

翻译者的全名

b) Name of the organisation where translator works

翻译者所在单位的名称

c) Full address and contact details of the organisation

该单位的地址和联系方式

d) Details of qualification of the translator

翻译者的证书的详细信息

e) Signature of the translator

翻译者的签字

f) Date of the translation

翻译日期

Applicants CANNOT undertake translation of their own documents. All translated documents must be professionally presented on A4 size paper.

问

移民加拿大，有一些文件想翻译，谁帮我推荐一个移民局认可的翻译公司？

答

366翻 译社是移民律师推荐给我的翻译机构，我现在手里还有一个他的翻译文件袋，这是我给你做好的加拿大的移民局对翻译的要求，查看加拿大移民文件翻译原文：Please submit certified translations for all foreign language documents. The translator must certify that s/he is competent to translate and that the translation is accurate.

The certification format should include the certifier's name, signature, address, and date of certification. A suggested format is:

Certification by Translator

I [typed name], certify that I am fluent (conversant) in the English and ________ languages, and that the above/attached document is an accurate translation of the document attached entitled ______________________________.

问

澳洲移民文件翻译，有资质的翻译公司，急急急

答

澳洲移民局翻译要求的原文是：Translations provided by non-accredited translators overseas should be endorsed by the translator with their full name, address, telephone number, and details of their qualifications and experience in the language being translated。366翻译社有naati和catti资质，翻译页脚处会加上签字盖章,移民局承认，是移民律师推荐的翻译公司，望采纳。