保险合同翻译

20-10-18 返回列表

保险合同翻译样本_保险合同英文版模板_人工翻译_盖章

China Life Insurance Company Limited

Insurance Contract

                            Insurance Contract (Group) No.: 2020-0000-SK5-010000-0

                            Name of Policy-Holder: 

Name of Insurant: 

Issuing Institution: China Life Insurance (Group) Company Zhejiang Branch

Special Seal for Insurance Contract (Sealed)

Principal: Lin Shoudao

China Life Insurance Company Limited

Insurance Policy

Currency CNY

Total of Initial Insurance Premium (Yuan): 6477.54

 Special Agreement:

Insurance Policy No.: 

China Life Additional Guoshoufu Advance Payment Critical Illness Insurance (Celebration Edition) in this contract is in conformity with our company's extended liability policy. Please refer to the announcement of China Life Insurance Company Limited” on the extended liability of 31 products such as China Life Additional Guoshoufu Advance Payment Critical Illness Insurance (Celebration Edition) issued by our company for details. ※ Special Statement: Before the effective (or final reinstatement) date of the contract, our company shall not bear the extended liability if the insurant has the following circumstances: 1. COVID-19 has been diagnosed or suspected by hospital. 2. Still in medical isolation or medical observation for the outbreak of COVID-19.

Sales Staff No.: 00000060                                                        Reviewed by: China Life e Home ESB Interface

Operating Institution Code: 330623                                                      Salesperson: 

需要高质量、可靠的文档翻译服务？

更多问题，请致电为我们139-1123-0511