MR检查报告单翻译

20-11-04 返回列表

MR检查报告单翻译模板_出国看病_专业医学病历_核磁翻译

Beijing Chaoyang Integrative Medicine Emergency Medical Center

MR Examination Report

Image findings:

Within the adductor magnus among the muscles in the back side of the left thigh, a huge soft tissue mass was observed, which displayed long-Tl and long-T2 signals, and displayed low signals under fat-suppression. The size of the mass was about 12.4 cm*6.51 cm*7.4 cm. The mass was polycystic with clear margins and had complete capsule. By contrast scan, no obvious enhanced signals were observed in the solid part of the lesion, and enhanced signals were seen in the capsule.

Examination opinions:

Within the adductor magnus among the muscles in the back side of the left thigh, a huge soft tissue mass was observed, which might be a lipoma.

Doctor of the diagnosis: Sxxxxxxx      Auditing doctor: Sxxxxxxn         Date of report: Sep. 7, 2020

Seal for Diagnosis Reports in the Imaging Department of Beijing Chaoyang Integrative Medicine Emergency Medical Center (Sealed)

This report is for clinicians' reference only and can not be used as a certificate.

到国外就医，看病，国外医院的国际部需要提前了解你的病情，需要提交国内医院病历翻译件，尤其是核磁报告翻译件，以便评估以往病史，作为是否收治患者的初步依据。

需要高质量、可靠的文档翻译服务？

更多问题，请致电为我们139-1123-0511