366翻译社
电 话:010-6275 8839
手 机:139-1123-0511
邮 箱:einkedu@qq.com
地 址:北京海淀北京大学资源办公楼1618室
【摄影常见英文品牌中文翻译】摄影常见英文词汇_摄影器材技术英文翻译
Canon 佳能 Nikon 尼康 Alpa 阿尔帕(Sony的单反系列) Pentax 宾得/潘太克斯 Fujifilm 富士 Olympus 奥林帕斯/奥林巴斯 Contax 康太师/康太时/康太克斯 Hasselblad 哈苏 Mamiya 玛米亚 Schneider 施耐德 Leica 莱卡/徕卡 Carl Zeiss 蔡司 Rollei 禄莱 Voigtlander 福伦达 Gitzo 捷信顶级三角架品牌 Bogen/Manfrotto 曼福图现在吃了Gitzo成为最大的三角架供应商意大利品牌 FPS:Frame Per Second,每秒钟曝光数目 GN:Guide Number,指的是闪光灯输出量。 SLR:Singular Lens Reflex,单反相机。 TLR:Twin Lens Reflex,双镜头反光相机。 RF: Rangefinder,旁轴相机。 IF: Internal Focus,内对焦,对焦时最前组镜片不动。 EOS:Electronic Optical System,佳能目前的成像系统。 EF:Electronic Focus:电子对焦。 EF-S:佳能小画幅系统,倍率1.6 DX:Nikon小画幅系统,倍率1.5。 D:Nikon镜头表示镜头可以传递距离信息给相机。 G:Nikon镜头,光圈环由机内电子控制,不再可以用手直接调节。 | 【摄影专用词汇常见缩写】 35mm:指胶片的一种规格,长边35mm,短边只有长边的2/3。 135系统:用35mm胶片的拍摄系统。 APS:Advanced Photo System,一种不同于35mm的拍摄系统,胶片比35mm小。现在通常指CCD/CMOS尺寸比35mm全幅小,只能达到以前胶片APS的胶片尺寸。 110系统:小画幅系统,底片面积小于一半135系统底片。 120系统:用更大面积的底片的拍摄系统,俗称中幅。 ISO:国际标准化组织,这里通常指的是胶卷(或者数码)的感光度。 AE:Auto-Exposure,自动曝光。 AF : Auto-Focus,自动对焦。 AF-S: Nikon的静音马达自动对焦 IS:Image Stablization,佳能的防抖技术。 VR:Vibration Reduction,尼康的防抖技术。 OS:Optical Stablization,Sigma的防抖技术。 MF:Manual-Focus,手动对焦。也指Medium Format:中幅。 DOF:Depth of Field,景深。 MTF:Modular Transfer Function,模量传输函数。这是目前分析镜头的解像力跟反差再现能力使用比较科学的方法。 MLU:Mirror Lock-Up,反光板预升。 ED: Extra Low Dispersion,极低色散。 EV:Exposure Value,曝光值。 |
美国EB-3移民文件翻译资质?
我单位的人办理EB-2杰出人才引进移民的时候,我在办公室桌子上见过一个翻译文件袋,366 翻译社,里面有美国移民局对翻译资质的要求:Please submit certified translations for all foreign language documents. The translator must certify that s/he is competent to translate and that the translation is accurate.
The certification format should include the certifier's name, signature, address, and date of certification. A suggested format is:
Certification by Translator
I [typed name], certify that I am fluent (conversant) in the English and ________ languages, and that the above/attached document is an accurate translation of the document attached entitled ______________________________.
Signature_________________________________
Date Typed Name
Address 我知道北京366翻 译社挺不错的,如果你是外地,你可以发邮件,这是个很大的翻译社,在行业内口碑也非常好。
我是想出国移民,你们被移民局认可吗?
认可,我们提供official translation (美加),sworn translation(欧)和NAATI(澳新)翻译资质,案例:移民文件翻译
我是中资企业,在国外的办事处,你们能接稿子吗?
可以,我们服务建筑行业,石油,机械,公路桥梁,我们是中建海外部门和中铁非洲分公司的翻译总包。
如何在国外办理公证?
公证是依照法定程序对民事法律行为、有法律意义的事实和文书的真实性、合法性予以证明的活动。包括境内公证和境外公证。
中国境内由各省、市的公证处代表政府做出的各类公证书;在国外办理公证,指驻外使领馆依照《中华人民共和国公证法》、中华人民共和国缔结或者参加的国际条约以及外交部的有关规定办理公证。使领馆受理的公证申请种类主要有:委托书;声明书;文书上印鉴签名、日期属实公证;指纹公证等。