翻译政策汇总

出国_回国_政策汇总_发布平台

美国宝宝上户口流程

今天我们来聊一个可能是你最最最关心的问题,美国出生的宝宝如何在中国上户口。相传中国公民是世界上最难获得的身份之一(想脱离也是最难的),甚至相比美国也是有过之而无不及,因此这么大的一个便宜当然是不占白不占。


一 怎么才能上户口

如果你想让你的宝宝成为一名光荣的中华人民共和国公民,首先他需要是一个根正苗红的中国人后代。根据《中华人民共和国国籍法》第五条规定:


1. 父母双方或一方为中国公民,本人出生在中国,具有中国国籍。


2父母双方或一方为中国公民,本人出生在外国,具有中国国籍;但父母双方或一方为中国公民并定居在外国,本人出生时即具有外国国籍的,不具有中国国籍。


3. 父母无国籍或国籍不明,定居在中国,本人出生在中国,具有中国国籍。


这是什么意思呢?我解释给你听,父母是中国人,无外国绿卡,不论宝宝出生在哪里都拥有中国国籍,这一点确认无疑。


中国不是不承认双重国籍吗

根据以上规定,中国只承认一个国籍,即中国国籍,不认可宝宝的美国国籍。而在全球范围包括美国,由于宝宝持有美国护照(不能申请中国护照),因此被认定为美国国籍。即使中国不承认,宝宝的美国国籍仍存在。

 

当然政策往往都是淘宝秀,事实才是买家秀。对于宝宝上户口的问题,每个城市的政策都会略有不同。目前可知北、上、广等一、二、三线城市由于赴美生子现象越发普遍,美国宝宝数量逐年增加,因此政策宽松,按照普通公民上户口流程即可。

 

但有些较小内陆城市的行政机关对于美国宝宝身份界定的不明确,因此在办理户口时或许会遇到小小的阻碍,建议赴美前咨询我们或直接致电当地派出所。

 

再多说一句,想要放弃美国国籍也没那么容易,不是随便写个脱离美籍声明就有效的,而是需要经过繁复的法律程序,美国哪是你想来就来想走就走的,想脱离美国也要美国人点头才行。


二 为什么要上户口

如果你想让宝宝在中国享受公立学校的义务教育或者医疗保险等福利,都需要户口。如果你是人人羡慕的土豪,想让宝宝上私立学校(某些公立学校也招收国际生),买商业保险,也可以用美国护照在中国生活。

三 上户口所需材料

1. 《国外出生证明(出生纸翻译件)》原件、出生证明翻译件、复印件

相关政策规定,国外出生的孩子,都要提供国外医疗机构颁发的出生证明,并且需要有资质的翻译机构翻译后并加盖公章方有效。出生证明翻译件建议准备两份以上,因为上户口时派出所会收走一份原件。正规的翻译件应有翻译公司法人证书复印件,公司的公章,骑缝章。如果夫妻双方是在国外登记结婚的,还需要开具国外结婚证翻译件。

 

2. 《中国旅行证翻译件》原件及复印件

美国宝宝必须持中国旅行证回国(中国旅行证的功能等同于中国护照,是发放给在海外的中国公民用于回国的证件,宝宝以后出入中国国境都用它),且宝宝的美国护照没有申请过中国签证。

 

3. 父母双方的《户口本翻译件》、《身份证翻译件》、《结婚证翻译件》、《准生证翻译件》原件及复印件

 

持以上证件到所属派出所,即可换取光荣的中华人民共国国公民一名。


no cache
Processed in 0.492188 Second.