大量的华人会选择在美国各州举办婚礼并登记结婚，通常在美国结婚步骤如下：
1.去县书记官(County Clerk)办公室注册登记拿到结婚许可(Marriage License)
2.在规定的时间内找证婚人在教堂举行婚礼并在婚礼许可上签字
3.将证婚人签字的结婚许可返给County Clerk办公室，并拿到这最终的结婚证书（Marriage Certificate），拿到后，才是合法有效的婚姻哦~
结婚证是个人十分重要的文书，在国内用到的场景也比较多，如给配偶申请工作配置，申请长久居留权，申请户口，涉及到房产交易，离婚诉讼等。
美国结婚证原件在国内是无法直接使用的，即使翻译成中文也无法使用，要求是先完成美国领事认证。
1.美国结婚证原件和复印件和美国结婚证翻译件
2.夫妻两人护照复印件
3.填写一份领事认证申请表格
目前美国领事认证会要求出具原件哦~
流程通常是有三步：先是美国当地公证员公证，其次是美国州务卿认证，最后是中国驻美国使领馆进行认证。美国州认证翻译模板点击链接。
各步骤审核时间是比较快的，完成大概需要10-12个工作日左右，允许加急，时间充裕，是无需加急的，减少认证开支~