翻译政策汇总

出国_回国_政策汇总_发布平台

医院住院病案翻译

北京电力医院住院病案首页翻译英文模板_病历翻译_出国手术_国外就医_国外看病买药_登机带药过海关。


1714805488277


(Institution code 1020000)                       Beijing   Electric Power Hospital

Medical payment method: Public funded         Homepage   of inpatient medical records

Health card number: 0006677130                                                     Clinic number: 00100000

X-ray number: None                             First hospitalization         Medical record number: 00000000

Name panda            Gender: Female          Date   of Birth: March 15, 1942 [Age 81]          Nationality: China

Age (under 1 year old)-        Month           Newborn birth weight:   g     Newborn admission weight      g

Birthplace: Beijing            Native place: China  Ethnic group: Mongolian      Hospitalized: Outpatient

ID number 11010000000000                 Occupation: Retired                  Marital status: Married

Current address:, Songzhuang Town,   Tongzhou District, Beijing    zip code

Household Registration Address: Yuanda   Road, Haidian District, Beijing           zip   code

Work unit and address: Beijing Normal   University Hospital       Tel:                             zip code

Contact:   cat    Relationship: Mother    

Add: Songzhuang Town, Tongzhou   District, Beijing Tel: 13911110000

Admission   date: May 11, 2023 13:36   Admission Dept:   Breast Dept    Ward: 142-32   Departments   transfer-

Discharge   date: June 6, 2023, 07:30    Discharge Dept:   Breast Dept    Ward: 142-32   Actual hospitalization: 26 days

Portal (emergency) diagnosis: Breast Cancer                                 Disease code:   C50.902  M80100/3

Discharge   diagnosis

Disease code

Admission disease


State Grid Corporation of ChinaBeijing Electric Power Hospital Special seal for copying medical record Main diagnosis: Breast Cancer


C50.902

Yes

Other diagnoses : Hypertension level 1

Z98.851

Yes

Other diagnoses : After appendectomy


Yes

Other diagnoses : Hyperlipidemia

E78.501

Yes






















External   causes of injury and poisoning:                                       Disease   code

Pathological   diagnosis: breast mucinous carcinoma          Disease code         Pathology number

Drug   allergy: None             Allergic   drugs:           Autopsy   of deceased patients:

ABO   blood type: A         Rh   blood type: positive

Dept   Director: Sun Chief (Vice )  Physician   in charge: dragon  Attending Physician:   Liu Na Resident Physician: Liu Siqi

Main   Diagnostic Physician:    Responsible   nurse: Ma     Continuing Physician:      Intern physician:    Encoder:

Medical   record quality:   Quality control   physician:   Quality control nurse: Li   Dan   Quality control date:June6.2023


上一篇文章 : 授权书翻译英文 下一篇文章 : 病理检查图文报告
cache
Processed in 0.028480 Second.