相关文章

• 出国看病_病历翻译_一篇文章全知晓
• 出国带药，医生不给开诊断证明怎么办？
• 为什么录取通知书翻译后需要盖章
• 签证时，社保证明需要翻译吗？
• 翻译报价因素
• 翻译公证是什么意思？
• 在境外死亡后死亡证明是哪里出的
• 焦虑症自评表
• 美国医院对病历翻译资质的要求
• 国外出生婴儿_回国领取生育津贴_报销保险步骤：

翻译问答

问

新西兰签证文件翻译，求推荐翻译公司

答

我是在366翻 译社做的，我一下就记住这个名字了，数字的名字哈哈，速度很快，我现在手里还有当时的翻译文件袋，他有移民局认可的翻译专用章的，是有资质的翻译机构。当时我是自己翻译的，找他帮忙盖章，后来自己懒得翻译了，尤其是银行流水单，眼睛都要瞎掉了，后来就丢给他了，他有那个澳洲新西兰移民用的章

问

出国签证文件可以自己翻译吗？

答

出国签证文件可以自己翻译吗？不可以，因为一般人没有翻译资质，即便有翻译资质，也不能给自己翻译，而是第三方的翻译机构翻译（您不能自己又当运动员，又当裁判员）当然您也可以自己翻译，然后找一家又翻译资质的翻译机构帮您审校后盖章签字，这样会价格便宜一点，但也要看您自己移民文件翻译的怎么样，如果修改很多，那便宜不了多少钱，还不如叫给翻译公司翻译，他们都有模板出国签证文件需要什么样的翻译资质？

问

加拿大签证要翻译退休证吗？

答

看你本人了，退休证是签证的必要文件之一，如果你已经退休了的话，还有收入证明翻译件，或者工作证明翻译件，也要翻译，就是证明你的身份，确保你肯定还会回国，还有户口本，看你哪种签证了，当时是自己找的翻译 公司，366 翻译社，在海淀，距离我家近，翻译的格式挺漂亮的，签证官看一眼就让过了，所以说，翻译的格式漂亮很重要，有助于你顺利通过签证，我现在还有当初翻译的文件袋，你也可以找他，望采纳。案例：退休证明翻译模板，退休金翻译模板

问

日本留学，求认可的翻译公司

答

可以找366 翻译社做啊，他家经过移民局和公安局的认证，想必这样翻译出来的签证文件更为有效吧，具体的我也不太清楚。