北京366翻译社
电 话:010-6275 8839
手 机:139-1123-0511
邮 箱:einkedu@qq.com
地 址:北京海淀北京大学资源办公楼1618室
单身证明是当地派出所开具的可以用于跨国婚姻的证明文书,中国单身证明,也叫独身正面,但不能叫未婚证明,因为可能是离婚,离异,丧偶,指的是可以合法结婚的,无障碍婚姻证明文书。
国外单身证明根据不同的国家地区,可以是警察局开具,也可以有当地有公证身份的机构开具,开具了单身证明后,想与中国人结婚,还需要所在国的大使馆认证和中国大使馆认证。
以上图片是美国单身证明,是当地有公证资质的人签发,并宣誓,然后由州认证机构认证,大使馆认证。
单身证明翻译后,由有资质的翻译公司提供公司的营业会和翻译资格证书,盖骑缝章,方可有效。
谁能介绍一家北京的,有资质的移民文件翻译机构?
建议你找366翻译社,之前找他们翻译过的,所以知道他们的实力和水平,而且他们也是一家有翻译资质的机构。文件的页脚处有翻译员签字和翻译专用章的盖章,已经通过了, ,是移民律师推荐给我的
银行对账单翻译后还需要银行盖章吗?
银行对账单翻译后还需要银行盖章吗?
不需要了,由翻译机构把银行对账单原文上的章翻译出来即可,如果翻译公司负责任一些,可以把银行业务章翻译英文后,仿照原样做成个圆形章的样子,耿有利于签证官识别即可。
银行也不会对翻译公司翻译的银行对账单再盖章、
我是口译,我的会谈只有1小时,可以按照1小时计费吗?
不可以,计费以一天为单位
退休证明需要翻译吗?加拿大签证