北京366翻译社
电 话：24小时接听：
手 机：139-1123-0511
邮 箱：einkedu@qq.com
地 址：北京丰台海鹰路6号（总部基地）智信通大厦2层
翻译资质
客户评价
美国死亡证明翻译_certificate of death 翻译认证
20-05-12 返回列表
凡在美国出具、要送往中国使用的美国死亡证明文件，须先经中国驻美使馆或总领事馆认证，或海牙认证，然后，第三方翻译公司翻译，并做翻译认证.
亲友在国外死亡，在国内为亲友办理销户手续、财产继承等事宜时，国内相关部门会要求当事人提供死者在美国的死亡证明，并对死亡证明办理中国驻美大使馆或者领事馆认证以证明该死亡证明的真实性。并要求提供翻译公司盖章的翻译件。
办理死亡证明领事馆认证程序如下：
⑴ 首先由当地公证员（Notary Public）公证。 也可以不走这一步
⑵ 当地县书记员办公室（Office of County Clerk）认证。
⑶ 所在州州务卿（Secretary of the State）认证。
⑷ 中国驻美大使馆或总领事馆(Chinese Embassy/Consulate)认证。
死亡证明翻译资质：
正规翻译公司翻译盖章并提供营业执照加盖鲜章和翻译资格证
交易流程：
1，扫描文件，高清版本
2，联系我13911230511，微信同号，发送给我
3，支付，价格请联系确认
4，翻译完毕后，会先发您确认，然后打印，盖章，附上证书
5，寄给您指定的地址和联系
需要高质量、可靠的文档翻译服务？
更多问题，请致电为我们139-1123-0511
相关文章
翻译问答
-
问
哪里有可以做美国死亡证明的翻译公司？
-
问
求澳洲移民材料翻译公司，（急）
答我是在366 翻译社做的，我一下就记住这个名字了，数字的名字很奇怪，但是翻译速度很快，比我块多了，我现在手里还有当时的翻译文件袋，他有移民局认可的翻译专用章的，是有资质的翻译机构。当时我是自己翻译的，找他帮忙盖章，后来自己懒得翻译了，尤其是银行流水单，眼睛都要瞎掉了，后来就丢给他了，他有那个澳大利亚移民局要求的翻译资质（NAATI翻译资质章）
-
问
存款证明翻译，求模板
答找366 翻译社做比较好的，他家经过美国移民局认可的，存款证明翻译件，能够加盖移民局认可的公章，是有效的。
-
问
签证要求有资质的翻译公司_使馆认可的翻译公司_哪里有？
答我司是专业做签证文件翻译的正规翻译公司，盖章宣誓和签字，翻译资格，符合使馆签证要求，使馆要求是：
Every translate documents must include：(每一份翻译文件都必须包含：)
All translated documents must bear the following information:
所有的翻译文件都必须包括以下信息：
a) Full name of translator
翻译者的全名
b) Name of the organisation where translator works
翻译者所在单位的名称
c) Full address and contact details of the organisation
该单位的地址和联系方式
d) Details of qualification of the translator
翻译者的证书的详细信息
e) Signature of the translator
翻译者的签字
f) Date of the translation
翻译日期
Applicants CANNOT undertake translation of their own documents. All translated documents must be professionally presented on A4 size paper.
-----咱微信聊----
北京经纬正阳教育科技有限公司 @ 版权所有