北京366翻译社
电 话:24小时接听:
手 机:139-1123-0511
邮 箱:einkedu@qq.com
地 址:北京丰台海鹰路6号(总部基地)智信通大厦2层

银行流水账单,银行提供英文版吗?
有的银行提供,有的银行不提供,提供也没用,如果你签证或者移民的话,银行流水账单上会有银行的专用章,这个对于签证或者移民来说,仍然需要翻译,所以,无论银行是否提供给您流水单的英文版,您都无可避免的需要翻译
银行流水单已经是中英对照版本的了,就差那个章,我就翻译那个章,行不行?
知乎,百度知道上经常有同学回答说可以这么做,是的,实际上也没有要求你这样做一定不行,但是从翻译件的专业角度上来说,是不行的,太不美观了
银行流水单的章,我直接在上面翻译了,会影响我的签证吗?
你觉得呢?如果你的文件很不美观,你要是签证官,你会喜欢吗
专业的做法是什么?
银行流水账单翻译,需要重新排版,制表,翻译,并加盖翻译公司宣誓词的资质,关于翻译资质,您可以参见:
重新制表,那很麻烦的,你们有模板吗?
没有,需要一个字一个字的抄写,而且你想想,每个人的内容都是不一样的额,有模板也没用
美观,那么重要吗?
银行流水翻译件,是签证最重要的文件,你糊弄签证官,签证官也糊弄你,结果可想而知。
好吧,银行流水单翻译多少钱一页?
200--300元
如何交易?
1.拍照,2.发微信。3.支付,4.快递
新西兰移民文件翻译,求认可的翻译公司,急急急
我去新西兰是找的366 翻译社做的移民文件翻译,规模很大,你要不是北京的也不用担心,他可以给你发电子版,也可以寄快递,我小姨当初就是,我给办的,一切顺利(新西兰要求翻译资质,翻译盖章,你要提前跟他说,看这里:http://www.366translation.cn/a/4642.html)
加拿大签证要翻译退休证吗?
抑郁症_精神类疾病_出国带药注意事项:
签证要求有资质的翻译公司_使馆认可的翻译公司_哪里有?
我司是专业做签证文件翻译的正规翻译公司,盖章宣誓和签字,翻译资格,符合使馆签证要求,使馆要求是:
Every translate documents must include:(每一份翻译文件都必须包含:)
All translated documents must bear the following information:
所有的翻译文件都必须包括以下信息:
a) Full name of translator
翻译者的全名
b) Name of the organisation where translator works
翻译者所在单位的名称
c) Full address and contact details of the organisation
该单位的地址和联系方式
d) Details of qualification of the translator
翻译者的证书的详细信息
e) Signature of the translator
翻译者的签字
f) Date of the translation
翻译日期
Applicants CANNOT undertake translation of their own documents. All translated documents must be professionally presented on A4 size paper.