北京366翻译社
电 话:24小时接听:
手 机:139-1123-0511
邮 箱:einkedu@qq.com
地 址:北京丰台海鹰路6号(总部基地)智信通大厦2层
国外大学学费付款收据翻译盖章公证_PAYMENT RECIEPT OF APPLICATION翻译中文:付款收据,用于办理护照之证据提交。

购买翻译服务流程?
1.拍照/扫描文件 2.发图片/PDF/word文件给至微信 3.约定好取件时间、特殊要求,及支付翻译费用 4.取件(发送word文件,或盖章签字后的PDF文档),或,快递(闪送)纸质文件。
1) 有效护照
若是护照将在距你预计抵美日期的六个月内过期、或已损坏、或护照上已无空白的签证签发页,就要先申请一本新护照。同时,若有以前赴美签证的护照,包含了已失效的护照,都务必一并带上。
2) DS-160表格确认页
现在所有非移民签证的申请人必须网络上填写DS-160表。DS-160表是英文的,但绝大部分栏会设有中文翻译。要在上面注明你的中文姓名、电报码、中文家庭地址。而后将表格确认页竖着打印在A4纸上,当场面谈时携带打印出来的DS-160表格确认页,不要使用传真的确认页。
3) 一张照片
于6个月内拍摄的2英寸x2英寸(51毫米x51毫米)正方形白色相关背景的彩色正面照。
4) 签证报考费收据原件
可以在中信银行在中国的任何分行支付签证申报费160美金,相当于1008元人民币将收据用胶水或胶条粘贴在确认页的下半页上。
5) 填写全套的学生和交流访问学者信息系统(SEVIS)表格
填写整套的I-20A-B表(发放给F1学员)或I-20M-N表(发放给M-1学生)必须由院校指定官员(DSO)和申请者本人签字。表格上的姓名务必与护照上的姓名完全一致,并已被美国的学术机构输入SEVIS系统。
6) SEVIS费收据
绝大部分J,F和M类签证的申请者现在务必支付维护学生和交流访问学者信息系统(SEVIS)的费用。去上门咨询时要携带电子版收据或I-797收据原件。
7) 在中国有牢固约束力的证明
出示经济、社会、家庭或其它方面约束力的文档,以帮助你证明在美国短暂停留后有意愿返回中国。
8) 资金证明
证明你有能力无需工作则可以支付在美停留整个期间中的费用,但是一般超过第一年总花费就可以了。资金资料可准备:存款证明、父母的工作证明、其他财产证明:存折、房产证、车证、股票交易记录、基金证明等辅导资料。
9) 学习计划
在美期间计划好的学习或研究工作的详细信息,包含所在美国大学的老师和/或系主任的名字及电子邮件地址。
10) 申请人简历
详细描述你过去在学术和工作方面的经历,包含一份所发表文章的清单。
11) 语言成绩单
如有成绩单原件可带原件,若无可带成绩单复印件或者在官网截图打印。
12) 成绩单
未拆封的在校成绩单原件,也需中英语。
13) 户口簿,statement of results
USCIS申请需要Apostille吗?
通常不需要。USCIS对提交的外语文件只要求认证翻译(8 CFR 103.2(b)(3)),不要求Apostille或领事认证。但如果是通过领事处理(Consular Processing)在美国使领馆面签,使领馆可能对某些文件要求额外的认证。此外,如果您的文件需要提交给美国的州级机构(如法院、州政府部门等),该机构可能要求Apostille。
如果出生证明上的名字和护照上的名字不一致怎么办?
如果出生证明上的名字和护照上的名字不一致怎么办?
如果出生证明上的名字与护照或其他移民文件上的名字不同(例如拼音拼写不同、曾经改名等),建议同时提交改名证明文件(如法院改名令、结婚证等)和一份解释信(Explanation Letter),说明名字不一致的原因。翻译件应准确反映原文件上的名字,不要擅自修改。
翻译准确性声明
Certificate of Accuracy
I, ______________________, hereby certify that I am a translator with the Beijing JWZY Education Science And Technology Co., Ltd., a legally established professional English translation service provider qualified to provide translation services between Chinese and English. I am fluent (conversant) in the English and Chinese languages. I have translated the enclosed Chinese documents into English, and hereby certify the translations to be true and accurate to the best of my knowledge, ability and understanding of the documents attached.
Signed by: __________________________
Name: _____________________________
Translation Seal of Beijing JWZY Education Science And Technology Co., Ltd
Date: May, 7th, 2018
国外出生孩子回国上户口流程