愚人-匠心-服务,欢迎来到北京366翻译公司网站!

139-1123-0511

当前位置
366翻译公司首页 > 证件翻译 > 个人完税证明翻译

个人完税证明翻译

20-07-22 返回列表

中华人民共和国 个人所得税完税证明翻译英文模板,(英文版)中英对照样本,用于出国签证资料翻译件提交


1573312563530225


Certificate of Individual Income Tax Payment

People’s Republic ofChina         No. (2012)BLTI-120265743                                                          Date of Issue:14/12/2012

Tax Office:LocalTaxHaidianDistrictTechnologyParkBureau                  

 

Name of Taxpayer

xxxxxxxxx

Type of the Document

ID

ID Number of Taxpayer

2102xxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Tax Items

Charging Period  of Tax

Amount of Tax  Payment

Incomes of Labor Compensations

 

2009-10

2009-11

2009-12

 

579.61

68.29

139.28

 

Total (in  words)

seven hundred and eighty seven Yuan eighteen

Total (in  figures)

¥787.18

Thank you for your contribution toChina’s flourishing and prosperity!

Tax Authority  (sealed)

 

Local Tax Bureau, Haidian District,Beijing

 

1201600260







 中华人民共和国个人所得税完税证明翻译模板,中英对照样本,用于出国签证资料


需要高质量、可靠的文档翻译服务?

更多问题,请致电为我们139-1123-0511

翻译问答

出国带药,医生不给开诊断证明怎么办?

出国带药过海关,医生不给开诊断证明怎么办?医院有义务开具适当的诊断证明,医生不给开,那您要考虑这个医院是否有承担责任的能力了,大型三甲医院都可以开,医生也会有这个自信,没有这个自信的人才不愿意开。或者要求不合理,医院拒绝开具。那您就要酌情换一家医院就医了。有了诊断证明,您才可以带药,或者留学生请假,延期等。


加拿大签证,能自己翻译吗?

不可以,翻译公司盖章就代表了就是他翻译的,我手里现在有个文件袋,是单位统一办理签证的时候用的,印的366翻译社的标志,下面写的也有翻译员签字,盖章,挺漂亮的,你去问问吧,If your documents are not in English or French, you must send a translation from a certified translator with your application.这是加拿大移民局官方回复的原文,请采纳。


区块链翻译

  对于当前的社会经济来说,能够对此产生影响的应该就是当前的区块链技术了吧。相信在下一个十年的时间里,会产生较为深远的影响。有研究指出,在信息、电力、互联网以及蒸汽机以后,区块链技术应该算得上是最有潜力的一项技术。所以,区块链翻译的存在,带来的不仅仅是人工质量、大数据、机器人的变化,还是整个互联网社会的定义。


1588222508(1).


 要说区块链技术的真正发展,应该是从2008年开始首次提出,以此作为基础提出,后面的一些交易可以去掉第三方,比如:支付平台、银行等,真正使用一种可以值得大家信任的电子现金系统。而恰好,通过区块链翻译我们发现,这正是我们需要的一种去中心化的数据库技术,或者是公共记账机制。


  所以区块链的基本思想,其实就是通过在互联网上建立公共账本,然后通过网络上的用户在账本上实现核账和记账的操作,这样信息就可以保证真实性,同时不可篡改。区块链的得名,就是因为在这样的结构上,网络上的链条是由每个存储区块组成。


  在区块链翻译的帮助下,我们了解到了区块链其实就是这样一种集体维护、可信任、可靠数据以及中心化的系统。从电子货币起源,这样一本交易流水账,让每个用户可以有一份完整的账簿,通过网络达成一致。发展到今天,区块链已经有了很多技术,并在人工智能、物联网以及大数据上和某些领域达成合力。



美国EB-2移民文件翻译资质?

我单位的人办理EB-2杰出人才引进移民的时候,我在办公室桌子上见过一个翻译文件袋,3 6 6 翻 译 社,里面有美国移民局对翻译资质的要求:Please submit certified translations for all foreign language documents. The translator must certify that s/he is competent to translate and that the translation is accurate.

The certification format should include the certifier's name, signature, address, and date of certification. A suggested format is:

Certification by Translator

I [typed name], certify that I am fluent (conversant) in the English and ________ languages, and that the above/attached document is an accurate translation of the document attached entitled ______________________________.

Signature_________________________________

Date                                             Typed Name

                                                     Address



cache
Processed in 0.009341 Second.