相关文章

• 出国带药_托运_随身携带？
• 出国可以带中药吗？
• 出国带药_抑郁症
• 易性症
• 留学生请假至之回国看病
• 留学生请假邮件应该怎么写？
• 病历翻译_国外留学生请假_延期考试
• 英国留学生请假_延期考试_重考申请办法：
• 留学生请假理由：生病_还有哪些？
• 国外宝宝

翻译问答

问

哪些医院开具英文版核酸检测报告？

答

看到搜狐上说，海关不接受核酸检测报告翻译件，所以必须要找到医院直接开具英文版核酸检测，这纯属瞎说，现在医院开具的核算检测报告都是中文的，我翻译过几百人的，也都使用的翻译件，一样没问题，而且，我几乎没见过医院直接开具英文版核酸检测报告，别说没有，就是有，这样的医院，距离你家也不会很近，也不值当的跑一趟，还是直接找翻译公司翻译核酸检测报告简单，别的就不扯了。

问

签证银行流水需要翻译吗？

答

要翻译，银行流水是签证的必备文件，是财产和财力证明文件。

问

移民签证翻译

答

移民文件签证翻译该去哪家翻译机构？任何有翻译资质的翻译公司均可，翻译文件加盖翻译章骑缝，包含以下内容：

The original translation must contain confirmation of the following from the translator:(每一份翻译文件都必须包含:)

1.That it is an accurate translation of the original document; (翻译人员确认这是对原始文件的准确翻译；)

2.The translator's full name， qualification and working unit; (翻译人员全名，资质以及工作单位；)

3.The contact details of the working unit; (翻译人员所在工作单位地址及联系方式的详细信息；)

4.The translator's signature; (翻译人员签字；)

5.The date of the translation; (翻译日期；)

问

我是回国留学生，我想做学历认证翻译，可以吗？

答

可以，我们是符合教育部留学服务中心要求的翻译机构，需要毕业证翻译件和存档的话offer翻译件