北京366翻译社
电 话：24小时接听：
手 机：139-1123-0511
邮 箱：einkedu@qq.com
地 址：北京丰台海鹰路6号（总部基地）智信通大厦2层
翻译资质
客户评价
退休证翻译模板
20-07-21 返回列表
退休证翻译，退休证明翻译模板，是出国留学签证的必备资料之一
出国签证翻译那些文件？翻译资质_留学_商务_旅游_可以自己翻译吗？
退休证翻译模板：
Retirement Certificate ofBeijingEnterpriseEmployees
Supervised and made by Beijing Labor and Social Security Bureau
Retirement Certificate of Beijing Enterprise Employees
This is to certify that ggggggg complies with the endowment conditions provided by the State andBeijingand is thus approved to retire and enjoy the basic pension fund on monthly basis.
(Stamp of the HR Department of Beijing Xidan Department Store Co., Ltd)
(Official Stamp of the issuing authority)
Dated this 20th day of March, 2009
The original translation must contain confirmation of the following from the translator:(每一份翻译文件都必须包含:)
1.That it is an accurate translation of the original document; (翻译人员确认这是对原始文件的准确翻译；)
2.The translator's full name， qualification and working unit; (翻译人员全名，资质以及工作单位；)
3.The contact details of the working unit; (翻译人员所在工作单位地址及联系方式的详细信息；)
4.The translator's signature; (翻译人员签字；)
5.The date of the translation; (翻译日期；)
美国签证翻译哪些文件？加拿大签证翻译哪些文件？澳大利亚签证翻译哪些文件？新西兰签证翻译哪些文件？
需要高质量、可靠的文档翻译服务？
更多问题，请致电为我们139-1123-0511
相关文章
- 公证处认可的护照翻译需满足哪些要求？对翻译机构、格式和盖章的 ...
- 北京丰台/京南车管所美国驾照换中国驾照流程｜正规资质翻译件通 ...
- 丰台区的派出所办理外国人户口注销流程：
- 美国护照翻译｜注销中国户口必备 正规翻译资质带骑缝章公安局派 ...
- 签证申请中结婚证翻译件的重要性 —别让一张纸耽误你的签证
- 巴西出生证明翻译中文，办理中国落户，派出所要正规翻译公司盖章 ...
- 韩国驾照换中国驾照，车管所要求正规翻译公司盖章：2小时送达！
- 外籍注销中国户口，派出所为何要求“正规翻译公司”翻译护照？
- 美国医师执业执照翻译盖章：医疗机构开展国际医疗合作的必备“通 ...
- 美国马萨诸塞宝宝签证来华：翻译出生证明+正规翻译公司盖章
翻译问答
-
问
国外出生孩子回国上户口流程
-
问
新西兰签证文件，自己翻译还是到使馆翻译？
答使馆不负责翻译的，我当时在使馆那见到一个文件袋上面有366 翻译社，就去那翻译，很多人，把东西交给他们工作人员，然后下楼吃了个饭，又逛了一圈，就翻译好了，拿了就走了，顺便说一声，签证文件自己翻译是不行的，得有翻译资质，就是翻译机构要盖章，签字，位于丰台区海鹰路丰台科技园万达不远处
新西兰移民局：“为防止您的短期签证申请延误，签证申请人的关键支持文件应提供认证过的英文翻译（certified translations）”，新西兰移民局（INZ）不为签证申请人提供翻译。移民局接受以下机构或个人提供的翻译件：
* 来自新西兰内政部提供的翻译服务，或
* 来自社区内声誉良好的能够提供准确文件翻译的人士，或
* 来自使领馆或高级外交使团（需加盖相关机构印章），或
* 任何其他私人或官方翻译机构
通知说，申请人、他们的家庭成员和帮助签证申请的持牌移民中介不应翻译文件。临时签证申请人还需向新西兰移民局提供所有健康文件和警方证明的英文翻译。移民局表示，“我们目前正在考虑对所有支持信息强制执行英文翻译。 一旦我们做出决定，我们将公布更多相关信息。”移民局称对此有任何疑问，可以和移民局联络中心取得联系。
0508 558 855 — 新西兰境内固定电话免费号码
139 1123 0511 --- 北京有certified translation 翻译资质的翻译社。
-
问
EB-5移民翻译哪些材料？
-
问
翻译认证声明（Certification Statement）应该怎么写？
答翻译认证声明（Certification Statement）应该怎么写？
认证声明应包含以下内容："I, [翻译人员全名], certify that I am competent to translate from [语言] into English and that the attached translation of [文件名称] is complete and accurate to the best of my knowledge and ability." 下方签署翻译人员的签名、打印姓名、地址和日期。USCIS不要求公证认证声明，翻译人员的签署即可。
美国移民局对翻译资质的翻译公司这样要求：
Please submit certified translations for all foreign language documents. The translator must certify that s/he is competent to translate and that the translation is accurate.
The certification format should include the certifier's name, signature, address, and date of certification. A suggested format is:
Certification by Translator
I [typed name], certify that I am fluent (conversant) in the English and ________ languages, and that the above/attached document is an accurate translation of the document attached entitled ______________________________.
Signature_________________________________
Date Typed Name /Address
-----咱微信聊----
北京经纬正阳教育科技有限公司 @ 版权所有