愚人-匠心-服务,欢迎来到北京366翻译公司网站!

139-1123-0511

当前位置
366翻译公司首页 > 工程翻译 > 泰国营业执照翻译

泰国营业执照翻译

20-08-20 返回列表


1677828550100

泰国营业执照翻译_英文版

Department of Business Development

 Ministry of Commerce

No.Chon Buri.00000

 

Certification

This is to certify that this company has been registered under Civil law and Commercial Code as a juristic Person under category of limited company August 3, 2010, Registration No.: 0000000.As appeared in registration document of juristic person on the date of this certificate as follows:

1. Name of the company: Txxxxxxxn Industry Co., Ltd.

2. The company has 1 director, namely:

      1. Mr. xxxxxxxx

3.The number or name of the company has commitments signed Director is Mr.Huang Xihua dignity gulls signed and seal of the company.

4. Registered Capital: 20,000,000.00 Baht/Twenty million baht only.

5. The Head Office is located at No. 52/3, Nong Tamlung, Phan Thong District, Chon Buri Thailand

6. the company’s objectives contain 26 items ,as appeared in the copies of the document annexed hereto altogether 2 sheets, bearing the signature of registrar certifying the said documents and affixed with Registration Office of partnership and Company.

.

Issued on September 28, 2015                                              

MS. Rapixxxxxx                                                

Registrar

Particulars which should be known of this juristic person are as follows.

下面是认翻译认证过的英文版营业执照

1678528639884982.


更多文件,请参考以下案例:泰国驾照翻译,泰国营业执照翻译样本,泰国税务证明翻译泰国单身证明翻译

营业执照翻译英文,自然人独资,怎么说?(Sole Proprietorship of Natural Person)

营业执照翻译英文,自然人独资或控股,怎么说?(Natural Person Investment or Holding)

营业执照翻译英文,个体工商户,怎么说?Privately or Individually-owned Business

营业执照翻译英文,有限责任公司,怎么说?Limited liability company

营业执照翻译英文,非上市,自然人投资或控股,怎么说?Non listed, invested or held by natural persons

营业执照翻译英文,法人商事主体,自然人投资或控股的法人独资,怎么翻译?

Company with limited liability   (sole proprietorship of legal person invested or held by natural person)

营业执照翻译英文,私营有限责任公司,自然人控股或私营性质企业控股,怎么翻译?

Private Company Limited (natural person holding/private enterprise holding)

需要高质量、可靠的文档翻译服务?

更多问题,请致电为我们139-1123-0511

翻译问答

外国出生证明翻译公证去哪里做?

外国出生证明翻译公证去哪里做?任何一家有资质的翻译公司都可以,有资质的翻译公司指的是经营范围包含翻译服务的正规翻译公司,翻译完毕后盖章,提交翻译资格证书即可,更多信息可以查看我司国外出生证明翻译公证案例,也可以来电咨询。


如何在国外办理公证?

公证是依照法定程序对民事法律行为、有法律意义的事实和文书的真实性、合法性予以证明的活动。包括境内公证和境外公证。


中国境内由各省、市的公证处代表政府做出的各类公证书;在国外办理公证,指驻外使领馆依照《中华人民共和国公证法》、中华人民共和国缔结或者参加的国际条约以及外交部的有关规定办理公证。使领馆受理的公证申请种类主要有:委托书;声明书翻译;文书上印鉴签名、日期属实公证翻译;指纹公证等。



英签,户口本翻译,我从网上下载的模板,但听说要翻译公司盖章?

是的,你就去搜索一家,给点小钱让他帮你盖章,我手里有个文件袋,是366翻译社,下面还有宣誓词,有资质的翻译公司的翻译员签字,地址等信息,以前单位统一办理签证用的,你去问问吧,我有同事家人就找他们翻译公司盖章.查看户口本翻译模板。

The original translation must contain confirmation of the following from the translator:(每一份翻译文件都必须包含:)

1.That it is an accurate translation of the original document; (翻译人员确认这是对原始文件的准确翻译;)

2.The translator's full name, qualification and working unit; (翻译人员全名,资质以及工作单位;)

3.The contact details of the working unit; (翻译人员所在工作单位地址及联系方式的详细信息;)

4.The translator's signature; (翻译人员签字;)

5.The date of the translation; (翻译日期;)



水电费账单

水电费账单,电话网络费,信用卡邮寄地址,都可以作为地址证明.  您查看一下哪个文件您可以出具,在提交澳大利亚新西兰移民文件翻译件的时候,有一项要求就是需要提供常驻地址的证据,小伙伴们就蒙了,处于本身的各种理由,可能自己并不是居住在自己的家里,水电费账单,信用卡账单,电话费网络费账单的名字不是自己,那也就不能证明了呗?每个人都有自己的额具体情况,那就具体分析,总会有办法解决,派出所开具的证明也可以作为证据,邻里之间的证明也可以作为证据,我就翻译过,有不明白的,打电话加微信问我吧


cache
Processed in 0.010358 Second.