在读证明翻译模板

20-08-02 返回列表

出国留学需要翻译在读证明吗？需要，在没有拿到毕业证的情况下申请国外大学，需要翻译在读证明。

在读证明中英文对照，大学生，及在读证明英文翻译模板（中学）、研究生在读证明翻译样本，国外在读证明翻译，请点击以上链接

Education Certificate

兹有       （男/女，   年   月   日出生），为我校在读博/硕士研究生，学号为          。该生自    年    月入学，就读于        院/系      专业，学制     年，将于     年     月毕业。我校是被中华人民共和国教育部认可的全日制普通高等学校。

特此证明。

This is to certify that______________(male/female, born on__________) is now studying in a   ______-year doctoral/master’s program at Nanjing University and her(his) student number is         . She(he) has been enrolled in the School/Department of          , majoring in          from       to present and will be awarded the Certificate of Graduation in        .NanjingUniversity is a full-time institution of higher learning approved by the Education Ministry of the People's Republic ofChina.

南京大学研究生院 

TheGraduateSchoolofNanjingUniversity 

年  月  日 

DD/MM/YY

在读证明

On-Study Certificate

兹证明  xxx  同学，男，生于2001  年  6月 22 日，于    2013年 9 月入读我校 初一年级，现就读于我校初三年级。待其完成全部课程，将于  2016    年 7 月从我校毕业 并获得  初中毕业证书。

      This is to certify that xxx, Male, born on June 22^th, 2001    enrolled in Grade 7 of our junior high school since Sep. 2013. He is studying now in Grade 9 and will finish all credits and courses in      July 2016. The Graduation Certificate will be issued then. 

特此证明

Hereby certify.

北京大兴第一中学（盖章）

Daxing No.1 Middle School Beijing (Seal)

 2016 年 7 月4  日

Date ：July 4^th, 2016

美国签证翻译哪些文件？加拿大签证翻译哪些文件？澳大利亚签证翻译哪些文件？新西兰签证翻译哪些文件？点击查看

需要高质量、可靠的文档翻译服务？

更多问题，请致电为我们139-1123-0511