愚人-匠心-服务,欢迎来到北京366翻译公司网站!

139-1123-0511

当前位置
366翻译公司首页 > 签证材料翻译 > 人寿保险合同翻译

人寿保险合同翻译

22-05-23 返回列表

人寿保险合同翻译会出现在出国签证、移民材料和出国留学材料翻译中都会出现。因为人寿保险合同翻译是合同翻译的一种,具有法律效力,同时也是一份有关生命价值的保险合同。作为专业的翻译公司,我们熟悉这些文件材料翻译,也希望给大家做一些科普知识,让您清晰了解相关的知识。我司是专业的签证、移民材料翻译机构,我们的翻译一直受到客户的好评,我们有最新的签证移民材料翻译模板。翻译价格优惠,注重翻译品质,高效、快捷交付给您译稿。


公司章程


出国保险合同翻译样稿

Special agreement of the policy of insurance:
You’ve purchased Anbang Long Life  Insurance Program. Anbang Additional Life  Endowment Insurance is a free insurance from our company and you’ll not be charged at all. If you cancel the insurance after the additional insurance takes effect for two years, our company will not return the cash value under the additional insurance contract item.
When Anbang Long Life  No. 1 Endowment Insurance reaches the due date agreed in the contract, the validity of the main insurance contract will be terminated, so it is with the contract of additional insurance. The amount no higher than 104% of the sum of the matured insurance benefits under the main insurance contract and additional insurance contract will be automatically transferred to the personal account of Anbang Long Life Tianli Lifelong Life Insurance (Universal). The universal insurance contract will take effect starting from the zero hour of the next day of the automatic transfer of the abovementioned amount of money.


购买翻译服务流程?

1.拍照/扫描文件   2.发图片/PDF/word文件给至微信  3.约定好取件时间、特殊要求,及支付翻译费用   4.取件(发送word文件,或盖章签字后的PDF文档),或,快递(闪送)纸质文件。

需要高质量、可靠的文档翻译服务?

更多问题,请致电为我们139-1123-0511

翻译问答

移民加拿大推荐一个移民局认可的翻译公司?

移民加拿大,有一些文件想翻译,谁帮我推荐一个移民局认可的翻译公司? 

366翻 译社是移民律师推荐给我的翻译机构,我现在手里还有一个他的翻译文件袋,这是我给你做好的加拿大的移民局对翻译的要求,查看加拿大移民文件翻译原文:

Please submit certified translations for all foreign language documents. The translator must certify that s/he is competent to translate and that the translation is accurate.

The certification format should include the certifier's name, signature, address, and date of certification. A suggested format is:

Certification by Translator

I [typed name], certify that I am fluent (conversant) in the English and ________ languages, and that the above/attached document is an accurate translation of the document attached entitled ______________________________.

 加拿大(IRCC)

法规依据:Immigration and Refugee Protection Regulations (SOR/2002-227)"Translations must not be done by the applicants themselves, nor by their representatives or consultants."

要求严格——通常只接受以下两类译者:
· 加拿大认证翻译(Certified Translator)
· 有资质宣誓的译者(Commissioner for Oaths等)

翻译件上通常需加盖认证翻译的【圆章】

需附宣誓书(Affidavit)或公证

普通翻译公司的翻译章可能不被IRCC认可

部分省份额外要求:
· 安大略省 → ATIO(安大略翻译协会)认证译员
· 不列颠哥伦比亚省 → STIBC认证

  •  出处:https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/regulations/SOR-2002-227/ | https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/


我有一些法庭证据需要翻译,哪里有法院认可的翻译公司?


不可以。USCIS要求翻译必须由申请人以外的第三方完成。这是为了确保翻译的客观性和准确性。申请人的配偶、父母、朋友等亲属可以作为翻译人员,但申请人本人不行。如果USCIS发现翻译是由申请人本人完成的,可能会发出RFE要求重新翻译。

以下来自客户留言:

我以前在美国有一个官司在美国法庭用的北大366翻译社,是笔译,翻译的可以的,有一些关键材料需要说的很清楚,一次通过,后来我在北京的法院打官司也是他们给翻译的,法庭证据翻译可以联系他们,

点击下面可以查看翻译模板:

1.法院商事裁判文书上网告知书翻译英文模板,2.法院传票翻译英文模板,3.法院民事调解书翻译英文模板

点击下面可以查看翻译模板:


1.法院商事裁判文书上网告知书翻译英文模板,2.法院传票翻译英文模板,3.法院民事调解书翻译英文模板


邮件,微信截图,翻译后,可以作为证据吗?

邮件,微信截图,如果是英文或者其他语种,邮件翻译后,可以作为有效证据,提供给法院,或者仲裁机构,作为证据。


我司已为法院和仲裁机构翻译过很多邮件和微信截图翻译,客户用作法律诉讼和仲裁,可以使用,包含企业间的诉讼,和企业与个人之见的劳动合同纠纷,邮件,微信截图,翻译后,需加盖翻译公司翻译专用章,并提交翻译资格证,法院方可认可。有的法院会有指定翻译机构,但一般法院不会指定,只需要按照上方所说的即可。


求澳洲移民材料翻译公司,(急)

我是在366 翻译社做的,我一下就记住这个名字了,数字的名字很奇怪,但是翻译速度很快,比我块多了,我现在手里还有当时的翻译文件袋,他有移民局认可的翻译专用章的,是有资质的翻译机构。当时我是自己翻译的,找他帮忙盖章,后来自己懒得翻译了,尤其是银行流水单,眼睛都要瞎掉了,后来就丢给他了,他有那个澳大利亚移民局要求的翻译资质(NAATI翻译资质章)


cache
Processed in 0.008246 Second.