北京366翻译社
电 话:010-6275 8839
手 机:139-1123-0511
邮 箱:einkedu@qq.com
地 址:北京海淀北京大学资源办公楼1618室
离婚协议翻译英文(点击查看模板)_公证可以在外国使用吗?在加拿大生效吗?在美国承认吗?还需要去大使馆做认证吗?
原则上需要!州,县,使馆,三级认证与出生证明,婚姻证明是印证关系,国内原则上只信任中国大使馆的公信力,所以需要:州认证县,县认证出生证明,最后由中国大使馆认证美国州,
还有海牙认证,,并经有资质的翻译公司翻译后盖章,联同出生证明翻译件,结婚证翻译件一起提交。
国外认可的,有资质的翻译机构,应该是:签证处,移民局,外国医院,大学,银行等单位,对翻译资质认可的非英语国家的翻译公司,例如:
美国加拿大要求official translation ,也叫certified translation
澳大利亚新西兰要求NATTI翻译资质,
欧洲要求sworn translation宣誓翻译。
他们应该包含“这个内容”.
国内认可的,政府部门认可的,有资质的正规翻译机构,应该包含:
用人单位要求的留学生的国外学历证书成绩单,
银行、工商局要求的国外公司营业执照
国外医院的病历及化验检查单和影像报告(CT,B超,血液尿液细胞化验单),处方笺和诊断证明,手术记录,医嘱。
外国人就业及结婚的单身证明,结婚离婚,无犯罪记录证明,国外出生证明、疫苗本翻译件和出院小结,及死亡证明认证书,
国外出生的婴儿回报上户口
法院判决书和证据,公证文书,及
车管所国外驾照翻译认证。这些单位认可的翻译机构。
如何体现是有资质的翻译机构翻译的?需要在翻译件上盖章,和翻译件与复印件盖骑缝章,并提交翻译公司营业执照和翻译员资格证书。具体请参考翻译案例
外国出生证明翻译公证去哪里做?
外国出生证明翻译公证去哪里做?任何一家有资质的翻译公司都可以,有资质的翻译公司指的是经营范围包含翻译服务的正规翻译公司,翻译完毕后盖章,提交翻译资格证书即可,更多信息可以查看我司国外出生证明翻译公证案例,也可以来电咨询。
我有一些出国留学的文件想翻译,找谁呢?(补充:我自己也可以翻译,单,但是怕不准)
可以找366 翻译社的,在海淀桥那很方便,你自己翻译国外大学不承认的,他们需要翻译资质的,翻译专用章需要备案,翻译员还要签字,总之,自己翻译不可以的(你至少要找翻译 公司帮你出资质)
经济担保书翻译成西班牙语,谁帮帮我?
签证文件翻译很麻烦的,最好找专业的翻译公司,我当初去的时候找的366翻译社挺好的,你可以咨询一下。我现在还有他的翻译社的文件袋。我记得当初翻译完后,他们会给你盖章,签字,这个得是有翻译资质的机构翻译,个人自己翻译不行,望采纳.案例:经济担保书翻译英文版.
澳洲移民188投资移民翻译那些文件?