愚人-匠心-服务,欢迎来到北京366翻译公司网站!

139-1123-0511

当前位置
366翻译公司首页 > 电力行业标准翻译 > 电力设备词汇表

电力设备词汇表

22-04-11 返回列表

电力工程翻译英文_电力设备翻译词汇表_电力产品翻译术语表


1649661471(1)


湿式中拉机        medium wet drawing   machine

中拉机        medium wire drawing   machine

中拉        intermediate drawing

中拉机        intermediate wire   drawing machine

中拉机、大拉机        coarse wire drawing   machine

-细线拉线机、中拉机        coarse-fine wire   drawing machine

多根拉线-退火-束线机组        multi-wire   drawing-annealing-bunching line

四节距束线机        four twist bunching   machine

双节距束线机        double twist buncher

双节距束线机        double-twist bunch   strander

双节距[双倍]束线机        double-twist   bunching machine

双节距高速束线机        double-twist   laying-up machine

复合束线、复[[合束线        compound bunch

磨光机、束线机        buffing machine v

束线、束绞   束线        bunch v

束线、束绞        bunch-strand

束绞铜束线        bunch-stranded   copper conductor

束线、绞合线        bunched wire

束线机        bunching machine

单束束绞线        single-bunch bunch   conductor

束绞导线        bunch-stranded   conductor

束绞铜束线        bunch-stranded   copper conductor

灌注        potting

立式双层鼓轮        vertical double   draft bull block

泡沫实心双层绝缘、泡沫绝缘        dual expanded   plastic insulation

泡沫皮绝缘、泡沫实心双层绝缘        foam skin insulation

双层编包风雨线        weatherproof double   braid

双层编织的        double-braid

双层编织机        double tier type   braiding machine

拉丝、拔丝        wireddrawing

拉丝模()        wortle

拉丝润滑剂        drawing lubricants

拉丝用皂        drawing soaps8

模湿式拉丝机、八模湿拉机        wet drawing machine   with 8 dies

拉线、拉丝        wire drawing

拉线模、拉丝模        wire drawing die

拉丝润滑剂        wire drawing   lubricant

拉线机、拉丝机        wire drawing millv

拉丝、拔丝        wire-draw

拉丝机、拉丝工        wire-drawer

 

双层编织式外导体同轴电缆        double-braid type   coaxial cable

双层的        double-layer

双层的        twin-layer

双层钢带铠装        d.s.t.a.(double   layer of steel-tape armour)

双层钢丝铠装        double wire armour

双层钢丝铠装电缆        double wire-armoured   cable

双层鼓轮        double block

双层鼓轮        double-deck bull   block

双层鼓轮拉线机        double block drawing   machine

双层鼓轮拉线机        double-capstan wire   drawing machine

双层鼓轮拉线机        twin capstan drawing   machine

双层滚筒六头拉线机        double-deck 6 head   type machine

双层护套、焊接的皱纹金属管护套        duplex sheath

双层护套、焊接的皱纹金属管护套        duplex sheath

双层护套电缆的内护套直径        DOIJ

双层环氧漆包圆铜电磁线        double epoxy-coated   round copper magnet wire

双层环氧漆包圆铜电磁线        heavy epoxy-coated   round copper magnet wire

双层挤出()        double(extruder)head

双层挤出()        double-layer   extrusion head

双层挤出()        dual (extruder) head

双层挤出()        twin (extruder) head

双层挤出()        double-layer   extrusion head

双层挤出机        dual extruder

双层绝缘导线        double insulated   condutor

双层绝缘的        double-insulated

双层铠装        double armo(u)ring

双层拉线鼓轮        double deck drawing   capstan

 

管式绞线机、管绞机        tubular closer

管绞机        tubular strander

管式绞线机、管绞机        tubular stranding   machine

管绞机筒体        stranding rotor

高速管绞机        high speed tubular stranding machine

光纤拉丝        optical fibre   drawing

拉丝乳剂        drawing compounds单层甲板大帆船        galley

双层拉线鼓轮        double-deck drawing   block

双层绕包头        dual lapping head

双层绕包头        duplicate lapping   head

双层一次挤出()        double-layer   coating co-extrusion

双层直角挤出机头        double layer   crosshead

双层纸        double-ply paper

双面双层十六头纱包机16-        "head   double-side douoble-rosette

cotton covering machine)"

双丝包的、双层丝绝缘        double-silk covered

双头挤出、双层挤出        twin-head extrusion

橡皮绝缘双层编包线        rubber-covered   double braided

双面双层十六头纱包机16-        head double-side   douoble-rosette cotton covering machine)

立式双层鼓轮        vertical double   draft bull block

双层编包风雨线        weatherproof double   braid

双层挤出()        twin (extruder) head

双层鼓轮拉线机        twin capstan drawing   machine

双头挤出、双层挤出        twin-head extrusion

双层的        twin-layer

橡皮绝缘双层编包线        rubber-covered   double braided

双层环氧漆包圆铜电磁线        heavy epoxy-coated   round copper magnet wire

泡沫皮绝缘、泡沫/实心双层绝缘        foam skin insulation

双层编织机        double tier type   braiding machine

双层钢丝铠装        double wire armour

双层钢丝铠装电缆        double wire-armoured   cable

双层挤出()        double(extruder)head

双层编织的        double-braid

双层编织式外导体同轴电缆        double-braid type   coaxial cable

双层鼓轮拉线机        double-capstan wire   drawing machine

双层滚筒六头拉线机        double-deck 6 head   type machine

双层鼓轮        double-deck bull   block

管式绞线机、管绞机        tube strander

拉丝架[]        wire-drawing bench

拉丝设备[车间]        wire-drawing plant

双层拉线鼓轮        double-deck drawing   block

双层绝缘的        double-insulated

双层的        double-layer

双层一次挤出()        double-layer   coating co-extrusion

双层挤出()        double-layer   extrusion head

双层纸        double-ply paper

双丝包的、双层丝绝缘        double-silk covered

双层挤出()        dual(extruder) head

泡沫/实心双层绝缘、泡沫绝缘        dual expanded   plastic insulation

双层挤出机        dual extruder

双层绕包头        dual lapping head

双层的        duplex

双层纸        duplex paper

双层护套、焊接的皱纹金属管护套        duplex sheath

双层绕包头        duplicate lapping   head

双层铠装        double armo(u)ring

双层鼓轮        double block

双层鼓轮拉线机        double block drawing   machine

双层拉线鼓轮        double deck drawing   capstan

双层环氧漆包圆铜电磁线        double epoxy-coated   round copper magnet wire

双层绝缘导线        double insulated   condutor

双层直角挤出机头        double layer   crosshead

双层钢带铠装        d.s.t.a.(double   layer of steel-tape armour)

双层护套电缆的内护套直径        D O I J

单层纸        simplex paper

单层纸        single-ply paper

单层纸        single-wire paper

单层滚筒七头拉线机        single deck 7 heads   type machine

单层环氧漆包圆铜电磁线        single epoxy-coated   round copper magnet wire

单层金属编织机        single tier type   wire braiding machine

单层的        single-layer

单层电缆        single-layer cable

单层绞线        single-layer strand

单层纸包圆铜电磁线        single-paper-covered   round copper magnet wire

单层        monolayer



需要高质量、可靠的文档翻译服务?

更多问题,请致电为我们139-1123-0511

翻译问答

德语翻译社,推荐一家?靠谱的

我公司做五金门窗行业翻译的额,合作的是366 翻译社,我全程陪同校对,派了一个人,带着翻译好的材料来我单位,服务还行,水平可以,有德国人的严谨,总之一切ok,以后做工程机械翻译都可以找他


推荐一家公证处认可的翻译公司,不胜感激

我之前找366 翻译社做过,现在手里还有个翻译文件袋,是正规的翻译机构,公证处认可的翻译机构,速度也快,我坐在那等了一会儿就好了,价格一般,谈不上多便宜.


办理签证翻译

办理签证翻译该去哪里找?英国签证服务中心翻译机构,任何有翻译资质的翻译公司均可,翻译文件加盖翻译章骑缝,包含以下内容:


UKVI关于翻译件的要求及解读:

If you are in the UK, where a document is not in English or Welsh, the original must be accompanied by a fully certified translation by a professional translator/translation company(必须是有专业资质的翻译者或翻译公司).

 This translation must include: · details of the translator/translation company’s credentials(翻译件中必须有翻译者或翻译公司的相关资质证明,例如TEM8的证书编号);

 and · confirmation that it is an accurate translation of the original document(翻译件中必须有这句声明); 

and the translator/translation company’s contact details(翻译件中必须有翻译者或翻译公司的联系方式). 

It must also be dated and include the original signature(翻译件中必须有日期及亲笔签名) of the translator or an authorised official of the translation company. 


综上所述,一份合格的签证翻译件应当包括:

1.与原件严格对应的、准确的英文翻译(原件中签字或盖章的部分也要翻译出来,并标注signed / sealed)

2.翻译声明(例:I confirm that it is an accurate translation of the original document.)

3.翻译资质(例:Qualification: Test for English Majors - TEM8 ,Certificate No.: xxxxxxxx)

4.翻译者或翻译公司联系方式

5.翻译日期

6.亲笔签名


无犯罪记录证明也是要翻译的吗?我要移民

跟你你自己情况判断,你可以问你的律师,也可以去官网上看,你可以找366翻译社,我在他们那翻译过,现在还有他的文件袋,我觉得他们还是不错的,不仅翻译十分专业,而且对移民手续比较了解,会给你提供更多帮助的。案例:无犯罪记录证明翻译模板


无犯罪记录证明需要先公证再翻译吗?

这取决于目的国要求。有些国家(如加拿大)建议"派出所证明→公证处公证→翻译"的路线,因为公证书本身具有更高的法律效力。但也有国家(如美国)接受"派出所证明→翻译机构翻译+翻译声明"即可,无需公证。建议您先确认目的国的具体要求,不确定的话可以咨询我们,十年经验免费答疑。


我自己翻译可以吗?为什么需要找翻译公司?

理论上可以,但强烈不建议。以美国为例,USCIS虽然接受"任何有能力的个人"做认证翻译,但个人翻译被质疑并要求补件的概率远高于专业翻译机构。移民官更信任有资质的翻译机构出具的翻译件。毕竟花了几年时间等绿卡,别在翻译这个环节翻车。


你们的翻译能被使馆/移民局认可吗?

我们翻译的无犯罪记录证明已成功用于美国移民签证、加拿大EE、澳洲技术移民、英国配偶签证、中国工作签证(外国人)等数十种申请场景。我们的翻译声明格式完全符合各国移民局标准。


翻译一份无犯罪记录证明要多少钱?多久?

常规价格在100-300元之间(视字数和语种而定),1-3个工作日交付。加急服务当天可取,费用稍高。具体可联系客服获取报价。


我的无犯罪记录证明是好几年前开的,还能翻译用吗?

翻译本身没问题,但翻译前请先确认原件是否还在有效期内。各国对PCC时效要求不同:美国领事处理一般要求2年内;加拿大EE一般要求6个月内;澳洲技术移民一般要求12个月内。如果证明已过期,建议先去派出所重新开具。


外国人的无犯罪记录证明可以翻译成中文吗?

可以!在华外籍人士办理工作签证(Z签)、永久居留(中国绿卡)时,往往需要将本国开具的无犯罪记录证明翻译成中文并认证。我们同样提供这项服务。

总结       无犯罪记录证明翻译

新加坡   无犯罪记录证明翻译

美国    无犯罪记录证明翻译

无犯罪记录证明         公证书翻译

叙利亚   无犯罪记录证明翻译

荷兰    无犯罪记录证明翻译

巴基斯坦      无犯罪记录证明翻译

加拿大   无犯罪记录证明翻译

德国    无犯罪记录证明翻译

澳大利亚      无犯罪记录证明翻译

意大利   无犯罪记录证明翻译

中国    无犯罪记录证明翻译

马来西亚      无犯罪记录证明翻译

新西兰   无犯罪记录证明翻译



cache
Processed in 0.009989 Second.